Welkom op mijn weblog




vrijdag 30 december 2011

Gail Pan en Helen Stubbings are coming

Ja, jullie lezen het goed. 
Gail Pan en Helen Stubbings van Hugs 'n Kisses komen naar Europa en ik ben 1 van de gelukkige winkels die ze gaan bezoeken en een workshop komen geven. En wel op zaterdag 17 maart. We maken er een combi workshop van. 's morgens bij de een en na de lunch bij de ander. Zo kunnen jullie dubbel genieten. Jullie zullen binnenkort meer hierover horen/lezen.


Yes, you're are reading it okay. 
Gail Pan and Helen Stubbings from Hugs 'n Kisses are coming to Europe, and I'm 1 of the lucky shops they will visit and give a workshop. On Saterday March 17. We will do a combi workshop, so you can do both, and enjoy dubbel. I will let you know more as soon as possible.


Ontwerp van Gail Pan -  design from Gail Pan
wat ik nu druk aan het stitchen ben, want we moeten natuurlijk wel wat projecten van beide dames klaar hebben. 
Which I'm stitching in this moment, because we want to have some projects ready from both of the ladies. 

Onderstaande quilt heb ik lang geleden eens gemaakt, maar niet afgemaakt op 14 Log Cabin blokken na, omdat ik het patroon zelf wat heb veranderd. De stitchery's waren klaar en toen bleef het liggen. 
Jammer natuurlijk,maar nu dus een extra reden om het af te maken, nu Helen komt. 

Maar weer eens alles uit de kast gehaald, en tot mijn verbazing had ik ook al stroken gesneden. Nou, piece of cake dus. Ik heb er misschien 2 middagen aan gewerkt en nu is die dus helemaal klaar, nou ja helemaal, quilten dus nog, hopelijk red ik dat nog voor maart, we zullen zien.

On this picture you see a quilt which I made severall years ago and didn't finisch this. I only had to make 14 Log Cabin blocks. Because I changed something in the pattern. The stitchery's were finisched and then I put it away. It's a pity, but now a extra reason to finisch it.

I took it out of the closet and I was surprised I already cut some strips for the Log Cabins. Well, piece of cake than. I worked maybe 2 afternoons at it and than it was finisched already. Well, not all finisched ofcourse, I still have to quilt it. Hope I will manage this for March !!!
Ontwerp van Helen Stubbings- Design from Helen Stubbings

vrijdag 23 december 2011

Fijne feestdagen

Langs deze weg wil ik iedereen bedanken voor het bezoeken van mijn blog en jullie hele fijne Kerstdagen en een super, geweldig, gezond en creatief 2012 toe wensen.
Jacqueline

I would like to thank you for visiting my blog and would like to wisch you all a Merry Christmas and a super, great, healty and creative 2012.
Jacqueline

Kerstsurprise en speldenkussen club

Jullie zullen wel denken, daar in Hillensberg is het wel erg stil de laatste tijd. 
Ik heb natuurlijk niet stil gezeten, maar dat hadden jullie natuurlijk ook niet van mij verwacht :-)
Het is gewoon druk met van alles en nog wat. 
Afgelopen week was de Kerstsurprise, we doen dit al enkele jaren en ieder jaar wordt het weer moeilijker om iets te bedenken. Ik heb een speldenkussen gemaakt.  Dit is dan ook meteen het speldenkussen voor de speldenkussen club, zo dacht ik, 2 vliegen in 1 klap.....ja, af en toe moet je het een beetje slim aanpakken.
De pakketje zullen volgende week op de post gaan. 
Op de onderste foto zie je de surprises wat de andere quiltsters hebben gemaakt. 


You will probally think that it is very quiet  in Hillensberg during the last time I wrote something.  Ofcourse I didn't sit still, but you didn't excpect this from me :-)
Last week we had our Christmas Surprise evening.We do this for severall years now, and it is each year more difficult to think about something new to make. I made a pincushion, and this will also be the pinchushion for the pincushion club.I will send the kits next week. 
And this is what the other quiltsters made. 




dinsdag 6 december 2011

French Inspirations for Artful Hands

Afgelopen week een super mooi boek ontvangen van Kathy Schmitz en haar zus Bonnie Sullivan. Zoals jullie weten was Kathy Schmitz van de zomer bij mij in de winkel. 
Last week I recieved the new book from Kathy Schmitz and her sister Bonnie Sullivan. As you know, Kathy was in my shop last summer.




Van zo'n boek krijg ik meteen vlinders in mijn buik, hebben jullie dat ook ??
Wat nog extra leuk is, ze zijn door beide dames gesigneerd. Ik geloof dat ik niet veel hoef te schrijven , de foto van de kaft zegt al genoeg toch .......
From books like this, I get butterfly's in my stomach, do you have this also ??
The books are signed by both of the designers, this makes it extra special. I believe I don't need to wite more, the cover of the books tells enough .....

donderdag 1 december 2011

QuiltAid Quilt

Vandaag is het dan zover. QuiltAid Europa is van start gegaan.
De blokken die besteld zijn heb ik gisteren ingepakt en zojuist op de post gedaan. 
Dames, jullie kunnen dus snel aan de slag.
De blokken kunnen t/m maart besteld worden. 
kijk hiervoor op mijn website - QuiltAid 2011 

Alvast heel erg veel plezier ermee.
Today it's the day we may start our QuiltAid Europ 2011 project. 
The blocks which were ordered already, I packed yesterday and sended them today, so ladies you can start real soon with this quilt.
You can order the blocks till March 2012.
Look at my website - QuiltAid 2011

Have much fun with this project.

En dan natuurlijk mijn eindproject. Zoals jullie al hadden gezien in een vorig bericht hebben we er een Stitchery blok in het centrum van de quilt aan toegevoegd, met "Welcome Friends".
Ik hoop dat jullie de quilt leuk vinden.
Het finisched kit pakket zal spoedig op mijn website verschijnen. In dit pakket krijgen jullie alle stoffen en patronen, die nodig zijn om de quilt op dezelfde manier aan elkaar te naaien. 
And finnaly my finisched quilttop. As you could see in an earlier message we made a stitchery in the centre of the quilt, with " Welcome Friends"
I hope you like it.
You can order the finisched quilt kit real soon on my website. In this kit you will find all the fabrics and patterns to finisch the quilt the same way I did.